Tradutor Profissional
Arquivo de dezembro, 2009
-
Aniversário
31 dez 2009Como a Kelli informou aqui, dia 29 foi meu aniversário. Estou escrevendo este artiguinho mais como agradecimento às dezenas de…
-
Feliz aniversário, vovô Smurf!
29 dez 2009Que que eu posso falar de uma pessoa que me abre tantas portas, que me enche de livros e pfds…
-
TPIC no RS – Capítulo 2
28 dez 2009Por gentileza do nosso colega Guilheme da Silva Braga, nosso correspondente eventual para o extremo sul e circunjacências, tenho o…
-
TPIC no RS
25 dez 2009Deu uma epidemia de concurso para Tradutor Público e Intérprete Comercial. Começou com Minas Gerais, depois veio Santa Catarina, Rio…
-
Lo de siempre
23 dez 2009http://www.tradutorprofissional.com/2006/12/mensagem-de-natal-e-ano-novo.html (O título original estava errado. Corrigi, depois de lembrado pelo comentário abaixo, mais por cortesia aos hispanófonos do que…
-
Oficinas de Tradução com Lia Wyler – aprenda com quem sabe
23 dez 2009O grande problema da Lia é que ela se tornou famosa por traduzir Harry Potter. Não há nada de errado…
-
E você?
22 dez 2009Nós dois fizemos nossos depoimentos e parece que muitos gostaram. E agora, por que você não faz o seu depoimento?…
-
E virei tradutora…
22 dez 2009Eu costumo medir um pouco o conteúdo, mas adoro falar de mim mesma. Entrei no mundo das Letras por acaso,…
-
Por que sou tradutor?
21 dez 2009Outro dia, a Kelli e eu estávamos discutindo uma série de mensagens em diversos fóruns cujos autores pareciam ansiosos por…
-
Edição Extra – Ministério da Justiça quer Multar SINTRA
19 dez 2009Gente, embolou o meio de campo! Segundo notícia publicada no G1, o Ministério da Justiça quer multar o SNTRA por…